FR
The ThALES Database Search Engine
Type of search
search for lectionaries
search for events
search for readings
search engine mode:
basic
advanced
Query
Filter #1
Add a new Filter
OR
AND
EXCEPTED
(
)
Delete
Filter #1
Lectionary filter
--religion--
Jewish
Christian
--calendar--
Jewish
Julian
Gregorian
Coptic
Armenian
Ethiopic
Islamic
--denomination--
Catholic
Eastern Orthodox (Jacobite)
Eastern Orthodox (Nestorian)
Jewish Annual
Jewish Triannual
Maronite
Orthodox (Byzantine)
--language--
Arabic
Armenian
Coptic (Bohairic)
Coptic (Sahidic)
Geez
Georgian
Greek
Hebrew
Latin
Syriac
--type of source--
Bible-ms
Calendar
Liturgical book
manuscript
metatext
ms-edition
reconstruction
scholarly synthesis
--geographic area--
Jerusalem
Mesopotamia and East of Euphrates
Syria, Antioch
Iraq
Edessa?
Constantinople
Western Europe
Italy
Palestine
Byzantium
Spain
Yemen
France
Rome
Seleucia-Ctesiphon (Iraq)
Sinai
Lebanon
Ethiopia
Egypt
Babylonia
Tur Abdin
Armenia
Egypt - Syrian monastery in Skete
Egypt - Syrian monastery in Nitric desert
Georgia
Turkey (Mardin)
--lectionary--
ArmOLM2 - Old Armenian Lectionary, ms Jerusalem 121
ArmOLM3 - Old Armenian Lectionary, ms Paris BN 44
CoBoSam - Coptic Samuel Archetype
CoBoSamE11 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 11 (Arab. 120)
CoBoSamE12 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 12 (Kopt. 5)
CoBoSamE13 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 13 (Kopt. 6)
CoBoSamE15 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 15 (Arab. 122)
CoBoSamG17 - Oxford, Bodleian, Huntington 18
CoBoSamS100 - Saint-Macaire, Liturgica 56
CoBoSamS106 - Saint-Macaire, Liturgica 62
CoBoSamS109 - Saint-Macaire, Liturgica 65
CoBoSamS112 - Saint-Macaire, Liturgica 68
CoBoSamS113 - Saint-Macaire, Liturgica 69
CoBoSamT6 - Vienne, Bibl. Nat., Copte 6
Egeria - Egeria
GrCodSim - Codex Simeonis
GrLXXRahlfs - LXX lectionary reconstruction Rahlfs
GrSC - Constantinople Typicon (ms St. Cross 40)
JA - Jewish Ashkenazi
JBT - Babylonian Talmud
JI - Jewish Italian
jmish - Mishna
Jp3-MW - Jewish triennial (reconstruction acc to Mann and Wacholder)
Jp3-Oph - Jewish triennial (reconstruction acc to Joseph Opher)
JPesR - Pesiqta Rabbati
JPRK - Pesiqta deRav Kahana
JR - Jewish Byzantine (Romaniot)
JRSG - Siddur Rav Saadia Gaon
JS - Jewish Sephardi
jtos - Tosefta
JY - Jewish Yemenite
JYT - Jerusalem Talmud
LG2 - Luxeuil - BnF, man. lat. 9427
LG3 - Bobbio Missale
LM6 - Mozarabic, Paris BN lat 2269 palimpsest
LR1 - Roman Lectionary, Comes Wuerzburg
LR5 - Murbach
SyrBerSach322 - Sachau_322
SyrBL12134 - British Library XLIX Add 12134
SyrBL12139 - British Library CCXXIV add 12139
SyrBL14437 - British Library L Add 14437
SyrBL14442 - British Library XLVIIII Add 14442
SyrBL14485a - British Library add 14485a
SyrBL14485b - British Library add 14485b
SyrBL14486 - British Library add 14486
SyrBL14487 - British Library add 14487
SyrBL14528 - Burkitt Lectionary, British Library ms 14528
SyrBL14686 - British Library Ms 14686
SyrBL17103 - British Library LII Add 17103
SyrBN27 - Paris Bibliothèque Nationale 27 Anc fonds 5
SyrKo - British Museum add 14705
SyrMaron01 - Salamanka 2647
SyrUM1 - British Library 243 (Add. 14492)
Generic event filter
Gen ID:
generic event name:
|
--week nr--
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
--weekday--
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
--before or after festival--
before
after
--depends on--
unknown (Jewish) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 2)
not fixed in time (Jewish) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 2)
Rosh HaShanah Day 1 | 1 Tishri | (id: 1, day of festival: 1, date id: 1)
Shabbat Bereshit (Gen 1:1-6:8) | Saturday after Simchat Torah (Diaspora) (Jewish calendar) | (id: 20, day of festival: 1, date id: 1)
Chanukkah | 25 Kislev | (id: 7, day of festival: 1, date id: 0)
Rosh Hodesh Nisan | 1 Nisan | (id: 1367, day of festival: 1, date id: 1)
Pessah | 15 Nisan | (id: 14, day of festival: 1, date id: 0)
Tisha beAv | 9 Av | (id: 16, day of festival: 1, date id: 1)
Easter Sunday | special | (id: 312, day of festival: 1, date id: 1)
Epiphany | 6 January | (id: 247, day of festival: 1, date id: 1)
Christmas / Nativity of Our Lord | 25 December | (id: 281, day of festival: 1, date id: 1)
Circumcision of the Lord | 1 January | (id: 277, day of festival: 1, date id: 1)
unknown (Julian) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 1)
not fixed in time (Julian) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 1)
Denha | 2 January | (id: 1368, day of festival: 1, date id: 1)
Fast of the Apostles | 29 June | (id: 1370, day of festival: 1, date id: 1)
Exaltation of the Holy Cross | 14 September | (id: 280, day of festival: 1, date id: 1)
dedication (qudas edta, eastern syr) | 29 October | (id: 1365, day of festival: 1, date id: 1)
Subra | not fixed | (id: 1369, day of festival: 1, date id: 1)
unknown (Gregorian) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 6)
not fixed in time (Gregorian) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 6)
Feast of Resurrection (Easter) (Coptic calendar) | special | (id: 312, day of festival: 1, date id: 2)
unknown (Armenian) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 4)
not fixed in time (Armenian) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 4)
unknown (Ethiopic) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 5)
not fixed in time (Ethiopic) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 5)
--day in month--
any day
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--month--
any month
Event filter
Event ID:
--event name--
Biblical passage filter
Reading ID:
--versification--
Septuagint-Greek NT (LXX)
Masoretic Text (MT)
Peshitta (Pesh)
Syro-Hexapla + Harclensis (SyHex)
Vetus Latina (Vul)
Vulgate (Vul)
Coptic Sahidic (CopSa)
Coptic Bohairic (CopBo)
--corpus--
Law
History
Poetry
Prophecy
Gospel
Apostle
Paul
Catholic Ep.
Minor Prophets
Deuterocanonica
--book--
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Kings
2 Kings
3 Kings
4 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
1 Esdra (LXX)
2 Esdra (Ezra/Neh)
Esther
Judith
Tobit
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
Psalms
Odes
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Songs
Job
Wisdom of Solomon
Siracides (Ecclesiasticus)
Psalms of Solomon
Hosea
Amos
Micah
Joel
Obadiah
Jonah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Isaiah
Jeremiah
Baruch
Lamentations
Epistle of Jeremiah
Ezekiel
Susanna
Daniel
Bel and the Dragon
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Diatessaron
(not extant)
special
-ch.-
:
-v.-
–
-ch.-
:
-v.-
search mode:
exact
partial
Define the order of the results
order by :
--choose a variable--
Lectionary name
Event name
Biblical passage
Sequence
Religion
Denomination
Geographical area
Language
Add
Choose an order label and click on the "Add" button.
Action
Reset the filter
Filter #%indexElementFilter%
Lectionary filter
--religion--
Jewish
Christian
--calendar--
Jewish
Julian
Gregorian
Coptic
Armenian
Ethiopic
Islamic
--denomination--
Catholic
Eastern Orthodox (Jacobite)
Eastern Orthodox (Nestorian)
Jewish Annual
Jewish Triannual
Maronite
Orthodox (Byzantine)
--language--
Arabic
Armenian
Coptic (Bohairic)
Coptic (Sahidic)
Geez
Georgian
Greek
Hebrew
Latin
Syriac
--type of source--
Bible-ms
Calendar
Liturgical book
manuscript
metatext
ms-edition
reconstruction
scholarly synthesis
--geographic area--
Jerusalem
Mesopotamia and East of Euphrates
Syria, Antioch
Iraq
Edessa?
Constantinople
Western Europe
Italy
Palestine
Byzantium
Spain
Yemen
France
Rome
Seleucia-Ctesiphon (Iraq)
Sinai
Lebanon
Ethiopia
Egypt
Babylonia
Tur Abdin
Armenia
Egypt - Syrian monastery in Skete
Egypt - Syrian monastery in Nitric desert
Georgia
Turkey (Mardin)
--lectionary--
ArmOLM2 - Old Armenian Lectionary, ms Jerusalem 121
ArmOLM3 - Old Armenian Lectionary, ms Paris BN 44
CoBoSam - Coptic Samuel Archetype
CoBoSamE11 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 11 (Arab. 120)
CoBoSamE12 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 12 (Kopt. 5)
CoBoSamE13 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 13 (Kopt. 6)
CoBoSamE15 - Göttingen, Bibl. Univ., Orient. 125, 15 (Arab. 122)
CoBoSamG17 - Oxford, Bodleian, Huntington 18
CoBoSamS100 - Saint-Macaire, Liturgica 56
CoBoSamS106 - Saint-Macaire, Liturgica 62
CoBoSamS109 - Saint-Macaire, Liturgica 65
CoBoSamS112 - Saint-Macaire, Liturgica 68
CoBoSamS113 - Saint-Macaire, Liturgica 69
CoBoSamT6 - Vienne, Bibl. Nat., Copte 6
Egeria - Egeria
GrCodSim - Codex Simeonis
GrLXXRahlfs - LXX lectionary reconstruction Rahlfs
GrSC - Constantinople Typicon (ms St. Cross 40)
JA - Jewish Ashkenazi
JBT - Babylonian Talmud
JI - Jewish Italian
jmish - Mishna
Jp3-MW - Jewish triennial (reconstruction acc to Mann and Wacholder)
Jp3-Oph - Jewish triennial (reconstruction acc to Joseph Opher)
JPesR - Pesiqta Rabbati
JPRK - Pesiqta deRav Kahana
JR - Jewish Byzantine (Romaniot)
JRSG - Siddur Rav Saadia Gaon
JS - Jewish Sephardi
jtos - Tosefta
JY - Jewish Yemenite
JYT - Jerusalem Talmud
LG2 - Luxeuil - BnF, man. lat. 9427
LG3 - Bobbio Missale
LM6 - Mozarabic, Paris BN lat 2269 palimpsest
LR1 - Roman Lectionary, Comes Wuerzburg
LR5 - Murbach
SyrBerSach322 - Sachau_322
SyrBL12134 - British Library XLIX Add 12134
SyrBL12139 - British Library CCXXIV add 12139
SyrBL14437 - British Library L Add 14437
SyrBL14442 - British Library XLVIIII Add 14442
SyrBL14485a - British Library add 14485a
SyrBL14485b - British Library add 14485b
SyrBL14486 - British Library add 14486
SyrBL14487 - British Library add 14487
SyrBL14528 - Burkitt Lectionary, British Library ms 14528
SyrBL14686 - British Library Ms 14686
SyrBL17103 - British Library LII Add 17103
SyrBN27 - Paris Bibliothèque Nationale 27 Anc fonds 5
SyrKo - British Museum add 14705
SyrMaron01 - Salamanka 2647
SyrUM1 - British Library 243 (Add. 14492)
Generic event filter
Gen ID:
generic event name:
|
--week nr--
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
--weekday--
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
--before or after festival--
before
after
--depends on--
unknown (Jewish) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 2)
not fixed in time (Jewish) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 2)
Rosh HaShanah Day 1 | 1 Tishri | (id: 1, day of festival: 1, date id: 1)
Shabbat Bereshit (Gen 1:1-6:8) | Saturday after Simchat Torah (Diaspora) (Jewish calendar) | (id: 20, day of festival: 1, date id: 1)
Chanukkah | 25 Kislev | (id: 7, day of festival: 1, date id: 0)
Rosh Hodesh Nisan | 1 Nisan | (id: 1367, day of festival: 1, date id: 1)
Pessah | 15 Nisan | (id: 14, day of festival: 1, date id: 0)
Tisha beAv | 9 Av | (id: 16, day of festival: 1, date id: 1)
Easter Sunday | special | (id: 312, day of festival: 1, date id: 1)
Epiphany | 6 January | (id: 247, day of festival: 1, date id: 1)
Christmas / Nativity of Our Lord | 25 December | (id: 281, day of festival: 1, date id: 1)
Circumcision of the Lord | 1 January | (id: 277, day of festival: 1, date id: 1)
unknown (Julian) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 1)
not fixed in time (Julian) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 1)
Denha | 2 January | (id: 1368, day of festival: 1, date id: 1)
Fast of the Apostles | 29 June | (id: 1370, day of festival: 1, date id: 1)
Exaltation of the Holy Cross | 14 September | (id: 280, day of festival: 1, date id: 1)
dedication (qudas edta, eastern syr) | 29 October | (id: 1365, day of festival: 1, date id: 1)
Subra | not fixed | (id: 1369, day of festival: 1, date id: 1)
unknown (Gregorian) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 6)
not fixed in time (Gregorian) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 6)
Feast of Resurrection (Easter) (Coptic calendar) | special | (id: 312, day of festival: 1, date id: 2)
unknown (Armenian) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 4)
not fixed in time (Armenian) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 4)
unknown (Ethiopic) | unknown | (id: 1377, day of festival: 1, date id: 5)
not fixed in time (Ethiopic) | not fixed | (id: 1378, day of festival: 1, date id: 5)
--day in month--
any day
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--month--
any month
Event filter
Event ID:
--event name--
Biblical passage filter
Reading ID:
--versification--
Septuagint-Greek NT (LXX)
Masoretic Text (MT)
Peshitta (Pesh)
Syro-Hexapla + Harclensis (SyHex)
Vetus Latina (Vul)
Vulgate (Vul)
Coptic Sahidic (CopSa)
Coptic Bohairic (CopBo)
--corpus--
Law
History
Poetry
Prophecy
Gospel
Apostle
Paul
Catholic Ep.
Minor Prophets
Deuterocanonica
--book--
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Kings
2 Kings
3 Kings
4 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
1 Esdra (LXX)
2 Esdra (Ezra/Neh)
Esther
Judith
Tobit
1 Maccabees
2 Maccabees
3 Maccabees
4 Maccabees
Psalms
Odes
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Songs
Job
Wisdom of Solomon
Siracides (Ecclesiasticus)
Psalms of Solomon
Hosea
Amos
Micah
Joel
Obadiah
Jonah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Isaiah
Jeremiah
Baruch
Lamentations
Epistle of Jeremiah
Ezekiel
Susanna
Daniel
Bel and the Dragon
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Diatessaron
(not extant)
special
-ch.-
:
-v.-
–
-ch.-
:
-v.-
search mode:
exact
partial
No element registred
ThALES
© 2023 All rights reserved
A query is processing. Please wait...